Metrics by unit

Six sensors with their own units: independent y scales and per-panel formatters.